RESUMO
O tumor de células gigantes é a sexta neoplasia óssea primária mais comum. Acomete a metáfise de ossos longos, sendo mais comum em adultos jovens. Na radiologia mostra-se como lesão lítica, excêntrica e de limites definidos. Os autores relatam um caso de tumor de células gigantes benigno em paciente que apresentou metástases pulmonares cinco anos após a retirada do tumor primário.
Giant cell tumor is the sixth most frequent primary bone neoplasm, affecting long bone metaphysis, most frequently in young adults. On radiological images, this tumor appears as a lytic, well-defined, eccentric lesion. The authors report a case of benign giant cell tumor in a patient who presented with lung metastases five years after undergoing resection of the primary tumor.
Assuntos
Humanos , Feminino , Adulto , Tecido Conjuntivo , Neoplasias Pulmonares , Metástase Neoplásica , Neoplasias Pulmonares/diagnóstico , Neoplasias Pulmonares/etiologia , Tumor de Células Gigantes do Osso/complicações , Radiografia Pulmonar de Massa , Tomografia Computadorizada por Raios X , Tumor de Células Gigantes do Osso/cirurgiaRESUMO
Apresentamos um raro caso de hérnia diafragmática congênita (hérnia de Morgagni), no qual os achados radiológicos evidenciaram consolidação no hemitórax inferior direito. Suspeitou-se de pneumonia, mas como não houve melhora com o tratamento, foi indicada tomografia computadorizada, que sugeriu lipomatose pleural. O diagnóstico final foi no intra-operatório. A seguir fazemos uma revisão concisa sobre este tema e sua apresentação clínica, assim como seus principais achados radiológicos.
We present a rare case of congenital diaphragmatic hernia (Morgagni), in which the radiological findings had evidenced a consolidationin right inferior hemithorax. The first diagnostic was pneumonia, however it did not have improvement with the treatment,and a computed tomography was made which suggested a pleural lipomatosis. However, the diagnosis was only carried through during the surgery. We make a revision on this clinical presentation,as well as its main imaging findings.
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Hérnia Diafragmática/cirurgia , Hérnia Diafragmática/congênito , Radiografia Torácica , Toracotomia , Tomografia Computadorizada EspiralRESUMO
Os autores relatam três casos de corpo estranho intratorácico, que é definido como uma massa de matriz de algodão, e geralmente se refere a compressa cirúrgica retida, uma rara complicação das cirurgias torácicas. Os pacientes foram examinados por radiografia de tórax e tomografia computadorizada,sendo os achados de imagem confirmados por toracotomia e estudo anatomopatológico. Os principais achados de imagem são de massas intratorácicas em pacientes com história de cirurgia prévia apresentando sintomas relacionados ao trato respiratório inferior em tempo variávelapós a intervenção cirúrgica. Foram analisados os principais achados de imagem dos três casos de corpo estranho intratorácico e correlacionados com revisão da literatura.
The authors report three cases of intrathoracic foreign body that is defined as a cotton matrix mass, mostly retained surgical sponge, a rare complication of a thoracic surgery. The patients wereevaluated by chest radiography and computed tomography with the imaging findings confirmed after thoracotomy and anatomopathological study. The mainly imaging findings consisted of intrathoracic masses in patients with previous thoracic surgery that return to hospital with lower respiratory tract symptoms in different period after surgery procedure. The three cases were related with a brief review of the literature.
